Entre as cores quentes das vinhas e o cheiro de lenha nas lareiras, o Verão de São Martinho é aquele breve, mas agradável retorno do sol que, todos os anos por volta da segunda decade de novembro, traz alguns dias de calor após os primeiros frios do outono. Um fenômeno meteorológico, mas também um símbolo da cultura popular europeia, cheio de tradição e significado.
Quando acontece
O Verão de São Martinho costuma ocorrer entre 10 e 15 de novembro, quando o tempo melhora de repente: temperaturas mais amenas, céus limpos e dias luminosos que parecem adiar a chegada do inverno. Em muitas regiões da Itália, é o momento ideal para os últimos passeios entre os vinhedos ou para saborear os novos vinhos recém tirados das pipas.
O significado
A comemoração leva o nome de São Martinho de Tours, um soldado romano convertido ao cristianismo, famoso pelo gesto de caridade em que cortou ao meio o seu manto para compartilhá-lo com um mendigo que tremia de frio. Segundo a lenda, logo após o gesto, o céu se abriu e o sol voltou a brilhar — daí a associação com esse período de bom tempo.
Na Itália, neste dias de novembro é também aquele em que “todo o mosto vira vinho”, e em muitas localidades é celebrado com feiras, degustações e festas dedicadas aos produtos do outono. É uma data que une espiritualidade e convivialidade, uma forma de encerrar a temporada agrícola e preparar-se para o inverno com gratidão.
Uma ponte entre estações
Hoje, o Verão de São Martinho representa uma pausa poética entre o calor do verão e o frio do inverno — um tempo suspenso em que a natureza ainda oferece um pouco de luz e calor. Para quem ama viajar, é o momento perfeito para descobrir vilas e campos em sua face mais autêntica, entre folhas douradas e aromas de adega.

