qua. mar 4th, 2026

A enciclopédia Treccani lança dicionário dedicado às mulheres que marcaram a história da Itália

A mais importante instituição enciclopédica da Itália presta agora um tributo inédito às mulheres que marcaram a história do país. O Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani acaba de apresentar o Dizionario biografico e tematico delle donne in Italia, uma obra em três volumes, com mais de 2.500 páginas e 650 perfis biográficos.

O projeto nasce com um objetivo claro: reconstruir a rede histórica, cultural e geográfica das mulheres italianas — ou daquelas que viveram na Itália e tiveram papel relevante em sua trajetória — do século XVIII até os primeiros anos do século XXI. Não se trata apenas de acrescentar nomes a uma lista já existente, mas de reorganizar o olhar sobre a memória nacional.

Dirigida por Emma Giammattei, estudiosa da literatura e da história cultural, a obra surge a partir de uma constatação: ao longo da elaboração do tradicional dicionário biográfico dos italianos, ficou evidente o desequilíbrio entre figuras masculinas e femininas. O novo dicionário responde a essa lacuna não como simples complemento, mas como projeto autônomo, apoiado nos avanços dos estudos sobre a história das mulheres e das relações de gênero.

A estrutura acompanha três grandes períodos da história italiana. O primeiro volume percorre o século XVIII e todo o século XIX até o fim da Primeira Guerra Mundial, delineando o início do processo de formação de uma consciência feminina na vida pública. O segundo é dedicado ao século XX, marcado por guerras, ditaduras e profundas transformações políticas e sociais que redefiniram os papéis das mulheres no país. O terceiro aborda o período de 1990 a 2025, mais curto no tempo, mas caracterizado por trajetórias diversas que refletem a complexidade do mundo contemporâneo.

Entre as figuras mais conhecidas está Rita Levi-Montalcini, vencedora do Prêmio Nobel de Medicina e ex-presidente da própria Treccani, a quem a obra é dedicada. Mas o dicionário também destaca mulheres menos lembradas pelo grande público, que contribuíram de forma decisiva nas áreas da cultura, política, arte, ciência e esporte.

Para acompanhar o lançamento, a Treccani apresenta ainda o podcast Effetto Matilda, conduzido por Sofia Assante e disponível nas principais plataformas de áudio. Em dez episódios, a série aprofunda algumas das histórias presentes nos volumes, de Rita Levi-Montalcini a Michela Murgia.

Em um momento em que o debate sobre representatividade e igualdade ganha força no cenário internacional, a Itália revisita sua própria trajetória sob uma nova perspectiva. Não para reescrever o passado, mas para torná-lo mais completo. Porque a história de um país só faz sentido quando todas as suas protagonistas encontram espaço.

Compartilhar:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *